吉川英治『三国志（新聞連載版）』（414）不戦不和（一）

　玄徳の訓戒に、張飛は、むつと腹をたてゝ、

「躁（さは）がし／＼と、まるで耳の中の虻（あぶ）か、懐中（ふところ）の蟹みたいに、この張飛をお叱りあるが、もし劉岱を殺して来たら、何とでも云ふがいゝ。いくら兄貴でも主君でも、さう義弟（おとと）を〔ばか〕にするものぢやない」

　と、云ひちらして、彼はぷん／＼怒りながら閣外へ出て行つた。

　そして、三千の兵を閲（えつ）して、

「これから劉岱を生捕りに行くんだ。おれは関羽とちがつて軍律は厳しいぞ」

　と、兵卒にまで当りちらした。

　張飛に引率されて行く兵は、敵よりも自分たちの大将に恐れをなした。——一方、寄手の劉岱も、張飛が攻めて来たと知つて、ちゞみ上つたが、

「柵、塹壕、陣門をかたく守つて、決して味方から打つて出るな」

　と、戒めた。

　短兵急に押（おし）よせた張飛も、蓑蟲のやうに出て来ない敵には手の下しやうもなく、毎日、防寨（バウサイ）の下へ行つては、

「木偶（でく）の棒つ。——糞（くそ）ひり虫。——糞ひることも忘れたのだろ」

　と、士卒を〔けし〕かけて、悪口雑言を云はせたが、何と云はれても、敵は防禦の中から首も出さなかつた。

　張飛は、持ち前の短気から、業（げふ）を煮やして来たとみえ、

「もうよそ／＼。このうへは夜討だ。こよひ二更の頃に、夜討をかけて、蛆虫どもを踏（ふみ）つぶしてくれる。用意々々」

　と、声あらゝかに命じ、準備がとゝのふと

「元気をつけておけ」

　と、昼のうちから士卒に酒を振舞ひ、彼自身もしたゝかに呑んだ。

「景気のいゝ大将」

　と、兵隊たちも、酒を呑んでゐるうちは、張飛を礼讃してゐたが、そのうちに、何か気に喰はない事があつたのか、張飛は、咎（とが）もないひとりの士卒を、さん／゛＼に打擲（チヤウチヤク）したあげく、

「晩の門出に、軍旗の血祭りに具（そな）へてくれる。あれに見える大木の上に縛（くゝ）り上げておけ」

　と、いひつけた。

　士卒は、泣（なき）叫んで、掌を合（あは）せたがゆるさない。高手小手にいましめられて、大木のうへに、生き礫刑（はりつけ）とされてしまつた。

　夕方になると、たくさんな鴉（からす）がその木に群（むれ）て来た。張飛に打（うち）たゝかれて肉もやぶれ皮も紫いろになつてゐる士卒は、もう死骸に見えるのか、鴉はその顔にとまつて、羽ばたきしたり、嘴（くちばし）で眼を突ツついたり、五体も見えないほど真黒にたかつて躁（さは）いだ。

「ひィつ……畜生つ」

　悲鳴をあげると、鴉はぱつと逃げた。ぐつたり、首を垂れてゐると、また集まつてくる。

「——助けてくれつ」

　士卒はさけび続けてゐた。

　すると、夕闇を這つて、仲間のひとりが、木に登つて来た。何か、彼の耳もとにさゝやいてから、縄目を切つてくれた。

「畜生、この恨みをはらさずにおくものか」

　半死半生の目に会つた士卒も、その友を助けた士卒も、抱き合つて、恨めしげに張飛の陣地を振向き、闇にまぎれて、何処（いづこ）ともなく脱走してしまつた。